Gilunsad sa Britanya ang Resolusyon sa Panaglalis Uban sa EU Bahin sa Pagpanukiduki sa Post-Brexit

LONDON (Reuters) – Gilunsad sa Britain ang mga proseso sa pagsulbad sa panaglalis sa European Union aron sulayan nga makakuha og access sa mga programa sa panukiduki sa siyensya sa bloke, lakip ang Horizon Europe, giingon sa gobyerno kaniadtong Martes, sa labing bag-o nga post-Brexit row.

Ubos sa usa ka kasabutan sa pamatigayon nga gipirmahan sa katapusan sa 2020, ang Britain nakigsabot sa pag-access sa lainlaing mga programa sa syensya ug kabag-ohan, lakip ang Horizon, usa ka 95.5 bilyon nga euro ($ 97 bilyon) nga programa nga nagtanyag mga grant ug proyekto sa mga tigdukiduki.

Apan ang Britanya nag-ingon, 18 ka bulan, ang EU wala pa makatapos sa pag-access sa Horizon, Copernicus, ang programa sa pag-obserbar sa yuta sa pagbag-o sa klima, Euratom, ang programa sa panukiduki sa nukleyar, ug sa mga serbisyo sama sa Space Surveillance ug Pagsubay.

Ang duha ka kilid nag-ingon nga ang kooperasyon sa panukiduki mahimong mapuslanon sa usag usa apan ang mga relasyon nagdaot sa bahin sa Brexit divorce deal nga nagdumala sa pamatigayon uban sa British nga lalawigan sa Northern Ireland, nga nag-aghat sa EU sa paglunsad og legal nga mga proseso.

"Ang EU mao ang tin-aw nga paglapas sa among kasabutan, balik-balik nga nagtinguha nga mapulitika ang hinungdanon nga kooperasyon sa siyensya pinaagi sa pagdumili sa pagtapos sa pag-access sa kini nga hinungdanon nga mga programa," ingon sa langyaw nga ministro nga si Liz Truss sa usa ka pahayag.

“Dili nato tugotan nga magpadayon kini.Mao nga ang UK naglunsad na karon og pormal nga mga konsultasyon ug buhaton ang tanan nga gikinahanglan aron mapanalipdan ang siyentipikong komunidad, "miingon si Truss, usab ang nanguna sa pagpuli ni Boris Johnson isip punong ministro.

Si Daniel Ferrie, usa ka tigpamaba sa European Commission, miingon sa sayo pa kaniadtong Martes nga siya nakakita sa mga taho sa aksyon apan wala pa makadawat pormal nga pahibalo, nga gisubli nga giila sa Brussels ang "usag kaayohan sa kooperasyon ug panukiduki sa siyensya ug kabag-ohan, panukiduki sa nukleyar ug wanang" .

"Bisan pa, hinungdanon nga hinumdoman ang konteksto sa politika niini: adunay grabe nga mga kalisud sa pagpatuman sa kasabutan sa pag-atras ug mga bahin sa kasabutan sa Trade and Cooperation," ingon niya.

"Ang TCA, ang kasabutan sa pamatigayon ug kooperasyon, wala maghatag alang sa usa ka piho nga obligasyon alang sa EU nga i-associate ang UK sa mga programa sa unyon niining puntoha sa panahon, ni alang sa usa ka tukma nga deadline sa pagbuhat niini."

Ang EU naglunsad og legal nga mga proseso batok sa Britanya niadtong Hunyo human ang London nagpatik sa bag-ong lehislasyon aron sa pag-override sa pipila ka post-Brexit nga mga lagda alang sa Northern Ireland, ug ang Brussels nagduhaduha sa papel niini sulod sa Horizon Europe nga programa.

Giingon sa Britain nga naggahin kini mga 15 bilyon nga libra para sa Horizon Europe.

(Pagreport ni Elizabeth Piper sa London ug John Chalmers sa Brussels; Pag-edit ni Alex Richardson)